مطابقة « tout » · Programme : L'accord de « tout »
À la fin de cette leçon, je sais :
- Je reconnais la classe grammaticale de « tout » (déterminant, pronom ou adverbe).
- J’accorde « tout » déterminant et pronom en genre et en nombre.
- Je sais que « tout » adverbe est invariable, sauf devant un adjectif féminin commençant par une consonne ou un h aspiré.
- Je prononce correctement « tous » pronom.
🖼️ Mots en images قاموس مصوّر
touche 🔊 pour écouter📚 كلمات الدرس
12 كلمة من هذا الدرس في القاموس المدرسي: التعريف بالفرنسية والمعنى بالعربية، والنطق، ومثال.
📖 Lire : Une journée à la fête de l’artisanat أقرأ
Chaque printemps, toute la ville de Houmt Souk se prépare pour la fête de l’artisanat. Tous les artisans de l’île installent leurs stands sur la grande place : potiers de Guellala, tisserands, bijoutiers, vanniers… Tout le monde vient admirer leur savoir-faire.
Cette année, Lina et Yosra, deux collégiennes, tiennent le stand de leur tante, qui fabrique des paniers en feuilles de palmier. Elles sont tout excitées : c’est la première fois qu’on leur confie une telle responsabilité. Le matin, elles rangent toutes les corbeilles par taille. À midi, elles ont déjà presque tout vendu !
Un touriste s’approche, tout étonné par la finesse des tresses. « C’est tout à fait extraordinaire ! Qui a fabriqué ces merveilles ? » Les filles lui présentent leur tante, une femme toute petite aux mains très habiles. Elle explique que tout se fait à la main, feuille après feuille, et que chaque panier demande une journée entière.
Le soir, les deux sœurs rentrent tout heureuses, mais toutes fatiguées. Leurs cousins ne sont pas tous venus ; ils regrettent déjà d’avoir manqué cette journée. Lina et Yosra, elles, se promettent de revenir l’an prochain. Après tout, un métier ne disparaît jamais tout à fait tant que des jeunes l’aiment.
J’ai compris ? أفهم
Réponds d’abord dans ton cahier, puis vérifie.
- Dans « toute la ville », « tous les artisans », « toutes les corbeilles », avec quel mot « tout » s’accorde-t-il ?
Réponse
Avec le nom qu’il accompagne (ville, artisans, corbeilles) : il est déterminant et varie.
- Dans « elles ont presque tout vendu » et « ne sont pas tous venus », « tout » accompagne-t-il un nom ?
Réponse
Non, il remplace un nom : c’est un pronom (tout = toutes les choses ; tous = tous les cousins).
- Remplacez « tout » par « très » dans « tout excitées », « tout étonné » et « toute petite ». Que constatez-vous ?
Réponse
Le remplacement est possible : « tout » est un adverbe. Il reste invariable sauf dans « toute petite ».
- Pourquoi écrit-on « toute petite » mais « tout heureuses » ?
Réponse
« Petite » commence par une consonne ; « heureuses » commence par un h muet : l’adverbe reste alors invariable.
🧩 La règle القاعدة
1. Tout déterminant : il accompagne un nom (souvent suivi de le, la, les, ce, mon…) et s’accorde avec ce nom : tout le village, toute la journée, tous les métiers, toutes les femmes. Sans déterminant, il signifie « chaque » : tout travail mérite salaire.
2. Tout pronom : il remplace un nom et s’accorde avec le nom remplacé : Les potiers sont venus : tous exposent. Les brodeuses ? Toutes sont là. Au singulier, tout = toutes les choses : Tout est vendu. Le pronom tous se prononce [tus] (on entend le s).
3. Tout adverbe : il modifie un adjectif ou un adverbe et signifie très, tout à fait, entièrement. Il est invariable : ils sont tout fiers, elle est tout émue, elles sont tout heureuses, il habite tout près. Exception : devant un adjectif féminin commençant par une consonne ou un h aspiré, il s’accorde : elle est toute petite, elles sont toutes contentes, elle est toute honteuse.
كلمة tout تكون محدِّدًا (déterminant) يرافق الاسم ويطابقه، أو ضميرًا (pronom) يعوّض الاسم ويطابقه. وتكون ظرفًا (adverbe) بمعنى « تمامًا / جدًّا » قبل الصفة فلا تتغيّر، إلّا إذا جاءت قبل صفة مؤنّثة تبدأ بحرف صامت أو h aspiré فتُطابِق.
Les trois natures de « tout »
| Nature | Rôle | Accord | Exemples |
|---|---|---|---|
| déterminant | accompagne un nom | variable : tout, toute, tous, toutes | toute la nuit, tous les ateliers, toutes ces poteries |
| pronom | remplace un nom | variable : tout, tous [tus], toutes | Tout est prêt. Les apprentis ? Tous ont réussi. |
| adverbe | modifie un adjectif ou un adverbe (= très) | invariable, sauf devant féminin + consonne ou h aspiré | tout neufs, tout émue, toute fière, toutes rouges |
tout à fait, tout à coup, tout de suite, tout à l’heure, après tout, en tout cas, tout le monde (singulier !)
L’adverbe « tout » : la règle en image
| Devant… | masculin | féminin + voyelle ou h muet | féminin + consonne ou h aspiré |
|---|---|---|---|
| singulier | il est tout content | elle est tout émue / tout heureuse | elle est toute contente / toute honteuse |
| pluriel | ils sont tout contents | elles sont tout émues / tout heureuses | elles sont toutes contentes / toutes honteuses |
Pour l’oreille ! Devant une consonne, on prononce le t : on dit [tut] petite. L’écriture suit donc la prononciation : toute petite.
La méthode en trois questions
- « Tout » est-il suivi d’un nom ou d’un déterminant + nom ? ➡️ déterminant : je l’accorde avec le nom.
- « Tout » remplace-t-il un nom ? ➡️ pronom : je l’accorde avec le nom remplacé.
- Puis-je le remplacer par « très » ou « entièrement » ? ➡️ adverbe : invariable, sauf devant un adjectif féminin qui commence par une consonne ou un h aspiré.
Les vendeuses sont toutes contentes. Cela peut signifier : toutes les vendeuses sont contentes (pronom) ou elles sont très contentes (adverbe). Le contexte permet de trancher.
Exemples corrigés أمثلة محلولة
Essaie d’abord, puis lis la solution.
Accorde : (Tout) les tisserandes de la coopérative ont exposé leurs tapis.
Solution pas à pas
- « Tout » est suivi de « les tisserandes » : déterminant + nom.
- Le nom « tisserandes » est féminin pluriel.
- J’accorde : toutes.
✓ Toutes les tisserandes de la coopérative ont exposé leurs tapis.
Accorde : Les forgerons du souk ? Ils sont (tout) partis à la retraite.
Solution pas à pas
- « Tout » ne précède pas un nom : il remplace « les forgerons ».
- C’est un pronom masculin pluriel.
- J’écris « tous » (prononcé [tus]).
✓ Ils sont tous partis à la retraite.
Accorde : a) Ma tante est (tout) émue. b) Ma tante est (tout) surprise.
Solution pas à pas
- Je peux remplacer par « très » : c’est un adverbe.
- a) « émue » commence par une voyelle ➡️ invariable.
- b) « surprise » est féminin et commence par une consonne ➡️ accord.
✓ a) Ma tante est tout émue. b) Ma tante est toute surprise.
⚠️ Les pièges أخطاء شائعة
⭐ À retenir أحفظ
- « Tout » déterminant accompagne un nom et s’accorde : tout, toute, tous, toutes.
- « Tout » pronom remplace un nom et s’accorde ; « tous » pronom se prononce [tus].
- « Tout » adverbe signifie très, tout à fait, entièrement.
- L’adverbe est invariable : tout neufs, tout émue, tout heureuses.
- Exception : il s’accorde devant un adjectif féminin commençant par une consonne ou un h aspiré : toute petite, toutes honteuses.
- Tout le monde, tout à fait, tout de suite, après tout restent invariables.
Quiz rapide اختبار سريع
4 questions · correction immédiate1. Quelle forme convient : « … les potières exposent leurs jarres. » ?
2. Dans « Elle est tout étonnée », « tout » est…
3. Quelle phrase est correcte ?
4. Dans le texte, comment sont les deux sœurs le soir ?
😊 La pause استراحة
Tout vient à point à qui sait attendre.
Je change de forme devant les noms, je me cache derrière « très » devant les adjectifs, et on dit que je suis le monde entier. Qui suis-je ?
Réponse
Le mot « tout ».
Le maître : « Écris : toutes les filles sont tout heureuses. » — L’élève : « Monsieur, pourquoi les filles ont un s et pas le bonheur ? » — « Parce que le bonheur, ça ne se compte pas ! »
✅ Exercices تمارين
Tous les exercices →6 exercices sur trois niveaux, avec de nouvelles questions à chaque essai.
- Vrai ou faux ?À faire
- Complète avec le mot qui convientÀ faire
- Choisis la bonne réponseÀ faire
- Je classeÀ faire
- Situation 1À faire
- Situation 2À faire
Je m’entraîne : L’accord de « tout »
Vrai ou faux, compléter, choisir, classer et situations : correction immédiate avec explications.
Tu as compris la leçon ? Essaie toi-même
6 exercices · correction immédiate · de nouvelles questions à chaque essai
Commencer les exercicesImages : Twemoji (CC-BY 4.0). Textes, explications et exercices : Scolaire.tn.